Peter Rosario has spent years watching his teachers help Spanish-speaking preschoolers sound out English words at La Casa de Don Pedro, a Newark-based nonprofit organization that offers support for immigrant families and contracts with Newark Public Schools to provide state-funded preschool.

But Rosario says the state鈥檚 investment in programs like his hasn鈥檛 turned into clear and consistent support for the city鈥檚 youngest English learners.

鈥淲e have to beef up the infrastructure to support them,鈥� Rosario said.

For young students learning English, the early years matter more than any other. that young multilingual learners who start preschool without having learned English can lose months of learning before they catch up unless classes are designed to teach in multiple languages at once. But while state laws mandate that New Jersey districts provide language support services to students, those services are implemented differently from district to district, with no real way to track their impact on preschool-aged multilingual learners.

Experts say that鈥檚 a problem requiring a more targeted approach to boost the quality of instruction, fund programs, and determine what students actually need to learn English.

Gov. Mikie Sherrill proposed a this budget cycle, which would add more than 1,440 additional seats to the state鈥檚 preschool program. But it wasn鈥檛 until 2023 that its codes to include preschoolers as multilingual learners. Before that, identification and language support policies primarily focused on K-12 students.

State leaders say they鈥檙e working to boost preschool offerings for young multilingual learners. Michael Yaple, spokesperson for the education department, said the state is revising the Preschool Teaching and Learning Standards to better align with the revised New Jersey Student Learning Standards for English Language Arts. Yaple did not provide specifics about what those changes would do but said in an email that the proposed revisions will 鈥減rovide stronger, more intentional support for preschool multilingual learners by integrating evidence-based literacy practices with language development.鈥�

But as the number of so does the demand for more services. In New Jersey, 282,000, or 47%, of young children ages 0 to 5, are multilingual learners, according to . In the 2025-26 school year, more than 11,300 students enrolled in preschool were identified as multilingual learners, according to state enrollment data. Across the state, multilingual learners made up more than 152,000 pre-K through 12th grade students enrolled in New Jersey鈥檚 public schools in the same year.

New Jersey is among the states with the strongest preschool policies for multilingual learners, earning eight out of 10 benchmarks measuring things like bilingual instruction, teacher qualifications, and family engagement, according to a from the National Institute for Early Education Research, or NIEER.

But the state isn鈥檛 tracking support for its youngest English learners, according to NIEER experts. While the 2023 state preschool update required districts to identify preschool-aged multilingual learners, the state has no way to verify whether that support is reaching students.

That鈥檚 a concern Alexandra Figueras-Daniel, a bilingual early childhood education senior policy specialist at the NIEER, raised during a June 10 conversation about the state of bilingual education in New Jersey, hosted by the Rutgers University Newark Joseph C. Cornwall Center.

According to Figueras-Daniel and other researchers, knowing how many multilingual children are enrolled in preschool and what type of support they are actually receiving is critical to closing language gaps before they become reading gaps and ensuring students are getting what they need before moving to kindergarten.

The state needs better data on programs that provide bilingual preschool programs to immigrant families through contracts with the local school district, such as Rosario鈥檚, to understand where support for multilingual learners is reaching classrooms and where it isn鈥檛, Figueras-Daniel said.

鈥淚 think we need ways to identify where implementation is strong, where gaps exist, and then where we can really put targeted supports in places,鈥� Figueras-Daniel said.

The gap between policy and data shows up in classrooms too, said Vanessa Colon, a bilingual intervention teacher and community support advocate for multilingual learners who also spoke on the panel.

鈥淪ometimes there鈥檚 a lot of disagreement between what we say and what we do in a district,鈥� said Colon during the panel discussion. 鈥淲e鈥檒l say we support bilingualism, we support biliteracy, but then in the classroom, we make other choices.鈥�

Those choices aren鈥檛 for a lack of standards, Figueras-Daniel said, but for a lack of consistency in how districts apply them.

鈥淚t could be that every district is calling their program or implementing it slightly differently,鈥� she added.

Programs labeled 鈥渂ilingual鈥� are what researchers call transitional bilingual, which uses a student鈥檚 native language as a bridge into English, Figueras-Daniel said. She described one district where multilingual learners receive 30 or 40 minutes of English as a second language instruction a day, but students are having trouble exiting the multilingual status. That model is different from full-immersion programs that teach subjects like social studies and math in both languages throughout the school day.

A true language immersion program is built around a roughly even split between native English speakers and native speakers of other languages, but in heavily immigrant communities like Passaic, Figueras-Daniel said, there often aren鈥檛 enough native English-speaking students to make that balance possible.

Betiana Caprioli, a Morristown High School teacher who also participated on the Rutgers panel, said El Primer Paso, a similar organization with a bilingual preschool program in Dover, helped her own children learn English. That model is the 鈥済old standard鈥� that allows multilingual learners not to lose instructional time while they鈥檙e still figuring out English, Figueras-Daniel said.

鈥淎ccess to high-quality preschool is one of the strongest predictors of positive outcomes for children learning multiple languages,鈥� she said. That鈥檚 why it鈥檚 鈥渃ritical that we continually recognize early childhood programs as part of this system.鈥�

Chalkbeat is a nonprofit news site covering educational change in public schools. This story was originally published by Chalkbeat. Sign up for their newsletters at .听

At a time when local schools are facing shrinking enrollment and talks of closure, Hawaiian immersion programs are bucking the trend. 

Enrollment in schools that teach primarily in 驶艒lelo Hawai驶i 鈥� collectively known as Kaiapuni schools 鈥� has increased by 68% over the past decade, with the number of campuses run by the state education department growing from 14 to 26. But students tend to have fewer immersion options in middle and high school, and the pool of qualified teachers isn鈥檛 keeping up with families鈥� growing demand.

Recruiting qualified teachers is one of the largest barriers to expanding Kaiapuni programs, Office of Hawaiian Education Director Kau鈥榠 Sang said in a recent education board meeting. The Department of Education needs to find a balance between adding more classrooms to meet families鈥� needs and hiring enough teachers to support existing Kaiapuni schools, she said. 

DOE plans on opening two new Kaiapuni programs at Hale驶iwa Elementary on O驶ahu and Kalaniana驶ole Elementary on the Big Island.

鈥淲e cannot open classrooms unless we have qualified staff,鈥� Sang said. 

Currently, DOE has three unfilled Kaiapuni teacher positions, Communications Director Nanea Ching said in an emailed statement. The department also employs 25 unlicensed Kaiapuni educators who still need to fulfill their teacher training requirements, she said. 

But the number of additional teachers needed to fully staff Kaiapuni schools could be closer to 100, said Kananinohea M膩ka驶imoku, an associate professor at the University of Hawai驶i Hilo鈥檚 College of Hawaiian Language. Some Kaiapuni teachers are taking on larger-than-average class sizes because of staffing shortages, she said, meaning the annual vacancy rates underestimate the number of educators schools need. 

DOE will need 165 more Kaiapuni teachers in the next decade to fully staff its classrooms and meet families鈥� growing demand, according to 驶Aha Kauleo, an advisory group of Hawaiian language schools and organizations. The projection doesn鈥檛 account for a large group of teachers who are expected to retire in the coming years, M膩ka驶imoku said.

Last year, UH M膩noa and Hilo produced a total of 12 licensed Kaiapuni teachers.

It鈥檚 difficult to find candidates who are both fluent in Hawaiian and interested in teaching, M膩ka驶imoku said, especially because Hawaiian language speakers are in high demand in many careers. But a lack of teachers doesn鈥檛 mean schools should stop expanding Kaiapuni programs, she said, especially when the movement has so much family support and momentum. 

鈥楴o Option But To Leave Their Home District鈥�

The Hawai驶i Supreme Court has  that the education department has a constitutional duty to provide families with access to Hawaiian immersion education. Two lawsuits  argued that DOE has fallen short of this responsibility by creating unique barriers for immersion families, such as waitlists for enrollment and limited immersion programs in some school districts.

One of the lawsuits was dropped over the summer, but the second remains active. 

Currently, families are pushing for more immersion options in Pearl City, which has no middle or high school for Kaiapuni students. Children can attend the Kaiapuni program at Waiau Elementary until the sixth grade but then need to transfer to immersion programs in Kapolei or Honolulu for middle school or switch to an English-language program.

 to add Kaiapuni programs at Highlands Intermediate and Pearl City High School received more than 100 signatures over the past three weeks. 

鈥淥ur keiki start their educational journey in Hawaiian immersion programs, but upon reaching intermediate and high school levels, they find themselves with no option but to leave their home district,鈥� parent Chloe Pua驶ena Vierra-Villanueva said in written testimony to the Board of Education.

The department is planning to add more grade levels to existing Kaiapuni schools next year and provide families with more information on how to enroll in immersion programs, Sang said. Her office also plans on tracking the number of open seats and waitlists across the state to determine which communities have the greatest demand for Kaiapuni classrooms. 

Since 2020, the state has also offered a $8,000 salary bonus to Kaiapuni teachers to attract more people to classroom positions. 

Kahea Faria, an assistant specialist at UH M膩noa鈥檚 College of Education and a Kaiapuni parent, said she would like to see more DOE campuses solely dedicated to serving immersion students across all grade levels. Creating environments where Hawaiian is the only spoken language is critical to students鈥� development, she said, and could possibly encourage more kids to pursue teaching careers in Kaiapuni schools. 

鈥淩ight now, with a growing number of students, they have very limited opportunities to grow their language abilities,鈥� Faria said. 

The state also needs to look beyond Kaiapuni graduates to expand the potential pool of immersion teachers, M膩ka驶imoku said. For example, she said, offering more Hawaiian language classes to families and community members could encourage more people to earn their Kaiapuni teaching credentials. 

鈥淭hat鈥檚 definitely a conversation that all communities in Hawai驶i should have,鈥� she said. 

This story was originally published on Honolulu Civil Beat.

Early on in the roughly 20-minute address at the department鈥檚 Washington headquarters 鈥� just blocks away from the newly Republican-controlled House of Representatives 鈥� the secretary pointedly eschewed the unveiling of new federal initiatives to improve K鈥�12 performance, promising that the Biden administration would focus on 鈥渟ubstance, not sensationalism.鈥� 

In its somewhat , the text stood in noteworthy contrast to similar remarks delivered in the same spot a year earlier. At that time, buoyed by unified Democratic backing on Capitol Hill, Cardona stumped for massively expanded tutoring and mental health counseling to help students bounce back from the harms wrought by COVID school closures. This year, he made only a handful of references to the pandemic and no direct mention of generational learning loss.

The department鈥檚 aim, Cardona said, was to help harness 鈥渢he collective will to act boldly and unapologetically to address student underperformance and the decades of underinvestment in education.鈥�

That should include a boost to teacher pay, he said, observing that salaries for the profession lag those of comparably educated workers in many states; since the 1990s, inflation-adjusted weekly wages for college graduates have grown by about $445, while rising for teachers.

Those meager rewards to education and service resulted in a teacher shortage last fall, Cardona argued, adding that the Biden administration had forgiven $24 billion of college debt to date for over 2 million public servants. But those benefits should be combined with greater engagement of educators in devising education policy, he said, along with opening up avenues to advancement within the profession through 鈥渕aster teacher鈥� roles and increased teacher leadership opportunities.

In subsequent remarks to the press, Cardona expounded on the need to attract more teachers to the classroom with better pay and working conditions, invoking the worry of understaffed schools employing uncredentialed teachers. Even dedicated and well-funded tutoring programs, he said, 鈥渨ill not take the place of high-quality instruction.鈥�

鈥淭wo, three years from now, we can’t have the same situation of our classrooms not having certified teachers,鈥� Cardona said. 鈥淲hat chance do we have of evolving our high schools if we don’t have certified teachers in classrooms?”

That mission to 鈥渆volve鈥� high schools refers to what was likely the address鈥檚 most concrete proposal: a forthcoming 鈥淩aise the Bar: Unlocking Career Success鈥� initiative, designed in concert with First Lady Jill Biden as well as the secretaries of commerce and labor, to overhaul secondary education with an eye toward granting students the skills and credentials necessary to enter college or the workforce after 12th grade. Local colleges should seek to offer dual-enrollment coursework to high school juniors to help facilitate that knowledge acquisition, Cardona said.

The secretary further highlighted the department鈥檚 efforts to promote bilingual and dual-language education, promoting multilingual students as an unrealized asset for international competitiveness. Touting the federal education budget鈥檚 $760 million in Title III funding for assistance to English learners, he directly encouraged states and districts to work with Washington to step up their efforts in the space.

鈥淟et鈥檚 look at our students in bilingual programs as gifted with assets that we want other students to have,鈥� Cardona said. 鈥淏eing bilingual and bicultural is a superpower.鈥�